News

Prince Etoile

2026.06.29

【宿泊者だけの贅沢】ボタニカルラウンジ「プランス・エトワール」で過ごす安らぎの時間

夜空にきらめく「星(エトワール)」が、私たちにくれるもの

見上げる夜空に無数にまたたく「星(エトワール)」。
古くから星は、暗闇を照らす道標であり、旅人たちが進むべき方向を教えてくれる希望の光でした。また、私たちは美しい星空を眺めるとき、自然と張り詰めた心がほどけ、穏やかな心地よさに包まれるのを感じます。
星は、日常の忙しさから一歩離れ、自分自身を見つめ直したり、大切な人と静かに語り合ったりする時間に、そっと寄り添ってくれる特別な存在。ただそこに光っているだけで、私たちの心をじんわりと満たしてくれる、不思議な魅力を持っています。


『星の王子さま』が旅した、美しく愛おしい星々の世界

フランス語の原題『Le Petit Prince(小さな王子さま)』と、星を意味する『Étoile』を組み合わせた「プランス・エトワール」。この言葉が象徴するのは、物語の主人公である「星の王子さま」そのものです。

王子さまは、自分の小さな星「B612」を心から愛し、毎日丁寧にお手入れをして暮らしていました。そしてある時、自分の星を飛び出し、いくつもの個性豊かな星を巡る旅に出ます。地球にたどり着いた王子さまは、飛行士の「僕」に、自分の星に残してきたバラのこと、そして夜空にまたたく星たちの秘密を教えてくれました。

「きみが夜、空を見あげたら、その星のなかのひとつにぼくが住んでるんだから、その星のなかのひとつでぼくが笑ってるんだから、きみにとっては、すべての星が笑ってるように見えるはずさ。きみには、笑う星があげられるんだよ!」

物語の終盤で王子さまが残したこの言葉通り、王子さまの存在を知った「僕」にとって、夜空の星はただの天体ではなく、「笑顔を届けてくれる、かけがえのない友だち」へと変わったのです。


旅の余韻に浸り、朝を迎える「宿泊者専用ラウンジ」としての魅力

この魅力的な星の王子さまの精神を受け継いだ「プランス・エトワール(Prince Étoile)」は、現在、当オーベルジュの「宿泊者専用ラウンジ」、そして一日の始まりを迎える「朝食会場」として、皆さまに特別なひとときをお届けしています。

チェックインを済ませた後、まず足を運んでいただくこのラウンジは、まさに都会の喧騒を離れた「星巡りの旅」の休息地。ヨーロッパの邸宅を思わせるクラシカルで温かみのある空間で、ウェルカムドリンクを片手に、これから始まる美食のひとときに胸を膨らませる贅沢な時間が流れます。

そして翌朝には、大きな窓から差し込む淡路島の心地よい光とともに、優雅な朝食の時間をお愉しみいただけます。目の前に広がる美しい緑を眺めながら、丁寧に作られたお料理を味わうひとときは、身体も心も優しく目覚めさせてくれる最高の目覚ましです。かつてレストランとして愛された贅沢な空間だからこそ、その広がりと上質な雰囲気の中で、ゆったりとした特別な朝を過ごしていただけるのです。

ボタニカルラウンジでの朝食

星たちの笑顔に包まれる、お客様へのメッセージ

王子さまの星をめぐる旅が、彼にとって忘れられない大切な経験になったように。この「オーベルジュ フレンチの森」で過ごす滞在そのものが、皆さまにとって人生を豊かに彩る特別な旅であってほしいと願っています。

夕暮れ時から夜にかけてラウンジで過ごす静かな時間、そして爽やかな朝の光に包まれる朝食の時間。それはまさに、王子さまが椅子を少し動かして、一日に何度も大好きな夕日を眺めていたような、穏やかで愛おしい時間と重なります。

日常に戻られた後も、ふと夜空を見上げたときに、この静かな森で過ごした心地よい時間を思い出して、心がふっと笑顔になる。そんな「笑う星」を皆さまの心にお届けできるよう、私たちはこの場所で、最高のおもてなしをご用意してお待ちしております。プランス・エトワールという特等席で、どうぞ時間を忘れる贅沢をご堪能ください。


公式Instagramでは、お料理のこだわりや館内の落ち着いた空間をご紹介しています。「どんな雰囲気か事前に見てみたい」「特別な日のイメージを膨らませたい」という方は、ぜひチェック&フォローしてくださいね。

>>> オーベルジュ フレンチの森 公式Instagramはこちら


施設情報

住所:〒656-2301 兵庫県淡路市楠本字場中
         2593-8

電話:0799-70-9060(代表)

営業時間:
 ランチ 11:30 – 15:30(最終入店13:00)
 ディナー 17:30 – 21:30(最終入店19:00)
 チェックイン 16:00 -(最終チェックイン 19:00)
 チェックアウト 10:30

公式サイト:https://frenchnomori.jp/

アクセス:淡路I.C.から車で約5分/
     岩屋港から車で約12分

駐車場:あり(第1P 5台/第2P 8台/第3P 28台)

地図:アクセスページ

備考:
 Grand Baobab [ グランド バオバブ ] 水曜日定休
  電話:0799-70-9063
 La Rose [ ラ ローズ ] 火曜日定休
  電話:0799-70-9062

SNS:


News一覧へ